新手入门：活过第一夜

出生第一件事：观察刷新点附近的环境，记住 monuments（纪念碑）方向，立刻开始敲树。用石头（地上捡的小石块）+ 木头先做一把石斧和石镐，效率比徒手高数倍。

前 10 分钟目标：2000 木头 + 1000 石头。木头沿树林边缘敲，注意别深入——林子里常有埋伏。石头优先敲裸露的岩石节点，敲完后节点会消失，过段时间刷新。

第二件事：尽快合成篝火（Campfire，100 木头）和基础工具。天黑后体温下降，靠近篝火或站在遮蔽物内可以回体温，冻僵会持续掉血。

第一夜的住处不追求豪华：找一块背靠大石或崖壁的位置，放一个木质领地柜（Tool Cupboard，1000 木头）并塞满木头维护材料，再围上 3-4 面木墙 + 一扇木门，就是一个能过夜的最小堡垒。

注意三点：领地柜范围外自己的建筑会被腐蚀（Decay）；门要用钥匙锁（75 木头）锁上；睡前把贵重物品放进木箱并搬到领地柜附近——建筑腐蚀先吃维护材料，不会立刻塌。

夜里如果听到脚步声，第一时间熄灭篝火（对着篝火按 E 选择熄灭），安静等对方离开。第一夜活下来就是胜利。